Tenno Seremel Дневник

понедельник, 14 декабря 2009

🧊🔥

15:48
Кстати говоря, перевод местами действительно страшненький %) Отброс и переделка суффиксов это уже «стандарт», а вот вездесущие «yup»ы напрягают. В оригинале звучит не так страшно. Правда половину оригинальной озвучки вырезали… Все перечислять не буду, ибо лень и вообще не зря же существует проект перелокализации AT2 :}

@темы: ar tonelico, игры

URL
Тут мелкие ресторанчики и всякие едальни по две на метр, ...
Прошел AvP Отстой :( но местами страшно ;) Жду SS2...
Вчера угостили сырой мертвой коровой. Выглядит так - здор...
Корейские чаты - загадочное и непонятное место, лишний ра...
Я искал это очень долго! И нашёл! http://www.hawking.or...
Пошел довольно занудный дождь, но по-прежнему тепло. По с...