[Tenno Seremel]

bone /bəʊn/
cone /bəʊn/
done /dʌn/
gone /ɡɒn/
hone UK /həʊn/ US /hoʊn/
lone /ləʊn/
none /nʌn/
tone UK /təʊn/ US /toʊn/
zone UK /zəʊn/ US /zoʊn/

_/¯" src="static.diary.ru/userdir/6/7/8/5/67852/86443314...." width="34px;">

Comments

[Luchiana]

Обрати внимание: с əʊ читаются существительные и одно прилагательное, то есть имена, для них правило общее, gone, done и none выполняют роль сказуемого и являются формами других слов))

[Tenno Seremel]

Luchiana, gone отличается от done

[Luchiana]

Tenno Seremel, так и do с go различаются, фонемы в корне разные, просто записаны одинаковыми буквами)) Латиницу британцам насадили римляне, так-то у них язык под неё заточен не был))

[Tenno Seremel]

Luchiana, не, какой треш там в языке творился я помню, но починить бы… Хоть что-нибудь

[Luchiana]

Tenno Seremel, ууу, ты что. Помнится, когда у нас пытались провести в последний раз малюсенькую орфографическую реформу, чтобы хоть "жури" и "парашут" писать, так гай стоял на всю страну "не портите язык родной", а уж англичанам, у которых написание со звучание еле-еле коррелирует, лучше вообще не трогать. Ну и в случае с go и done это будет вообще треш, потому что с "о" у них хотя бы вид корня сохраняется, а если фонетически записывть, вообще фиг знает что выйдет. Так у них морфологическое единство при письме хоть видно, плюс единство фонем (которые не равно звук). В общем, им реально проще, если что, заново письменность переизобрести Никто этим заниматься не будет, особенно учитывая, что на английском говорит ещё куча народу по всему миру, и им это экономически невыгодно.

[Tenno Seremel]

Luchiana, зря, кстати, «парашюты» эти не поменяли. Выглядит-то дико

Можно не менять написание, а поменять звучание на какое-то одно Правда вою будет ещё больше

[Luchiana]

Tenno Seremel, не, если написание "сверху" поменять ещё туда-сюда реально, то звучащую стихию живого языка силой не насадишь)))

зря, кстати, «парашюты» эти не поменяли

Я тоже так думаю, но

[NeoSculd]

зря, кстати, «парашюты» эти не поменяли

НЕ ОТДАМ

[Tenno Seremel]

NeoSculd, а придётся! Когда-нибудь

[Christian Archer]

Классика же

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it’s written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague
...

И инглишь-то как раз упрощается, по стиху видно. В often стали читать t, hiccough стало писаться как читается (hiccup)

Luchiana, я тоже за парашут ))

[Tenno Seremel]

Christian Archer, ну да, оно самое. Хотя на самом деле меня больше всего раздражают k, c, s и q. Понаплодили, понимаешь

[Tenno Seremel]

Вопрос

А давайте без интернета. Как читается «awe»?

[Luchiana]

Tenno Seremel, что-то вроде "о:" - как в awesome?

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

[Tenno Seremel]

Luchiana, ну, ɔː. По сути, «о» и «а», в зависимости от UK/US. Звучит как-то диковато В «awesome» хотя бы какие-то буквы ещё есть…

[Luchiana]

Tenno Seremel, да ладно, французский в плане лишних букв ничто не переплюнет

[Tenno Seremel]

Luchiana, у французов своя атмосфера