Вот в Hayate no gotoku Хинагику поёт Zankoku na tenshi no thesis. А в каких ещё аниме было, чтобы пели песни из других?