[harukatenoh]

В настройках для сайтов в Опере разрешить/запретить веб-шрифты нельзя, но в override.ini, тем не менее, оно настраивается :}

[Overrides]
whatever.domain.tld

[whatever.domain.tld]
User Prefs|Enable Webfonts=false